21 жовтня 1912 р. Під увагу комітетам укр. приватних гімназій. Краєвий шкільний Союз , на однім з останних своїх засідань рішив приділити кождому українському гімназійному комітетови означену територію, на якій може вести акцию для збирання жертв на свою гімназію ... В Буську крім свого: повіт. Золочів, Камінка Струм. і Броди.
23 жовтня ... Перший руський авіятор в Америці. Першим Українцем, що на американській землі відважився пустити у воздушні простори є п. Тарас Вайнер родом з Шельпак, Галичина.
13 листопала ... Економічні відомості. ... Зовсім слушно можна назвати рік 1912 роком чорним ...
21 грудня ... Нові видавництва на Україні. В 1913 році буде виходити в Києві, що четверга нова політично економічна часопись "Маяк".
28 грудня ... Реальність під будову української приватної гімназії в Буську дарував п. Іван Ваньо, міщанин в Буську.
Дякую усім за увагу, на цьому всі мої виписки з газети "Діло" закінчуються.
неділя, 2 грудня 2012 р.
Діло 1912 р. - 7.
8 жовтня 1912 р. Виклад про Україну. П. Джорж Раффалович, англійський журналіст прочитав на сих днях лєкцію про сучасну Україну, перед авдиторією з півтораста душ, в льондонському клюбі nobodies .
12 жовтня ... Перші фільми з балканської війни буде можна бачити по кінематографах вже за один, а найдальше за два тижні.
16 жовтня ... В катальозі Британського Музея я знайшов 20 географічних карт України. Се ще не сьвідчить, що там нема їх більше 20 ... С. Подолянин.
21 жовтня ... Князь Макс Саксонський в обороні Шевченка. З Черновиць пишуть нам: На днях гостив у Чернівцях вуйко архикняжної пари Карла Франца Йосифа і Зити, брат саксонського короля. Його королівська Високість князь о. Макс Саксонський ...
Відвиджуючи українське товариство "Народний дім", відповів князь по українськи на привітну бесіду голови, чим ввів у премиле зачудованє числений гурт Українців, що прийшли повитати Восокодостойного гостя.
12 жовтня ... Перші фільми з балканської війни буде можна бачити по кінематографах вже за один, а найдальше за два тижні.
16 жовтня ... В катальозі Британського Музея я знайшов 20 географічних карт України. Се ще не сьвідчить, що там нема їх більше 20 ... С. Подолянин.
21 жовтня ... Князь Макс Саксонський в обороні Шевченка. З Черновиць пишуть нам: На днях гостив у Чернівцях вуйко архикняжної пари Карла Франца Йосифа і Зити, брат саксонського короля. Його королівська Високість князь о. Макс Саксонський ...
Відвиджуючи українське товариство "Народний дім", відповів князь по українськи на привітну бесіду голови, чим ввів у премиле зачудованє числений гурт Українців, що прийшли повитати Восокодостойного гостя.
четвер, 22 листопада 2012 р.
Діло 1912р. - 6 .
6 квітня 1912 р. Нові матеріали до артистичної творчости Т.Г.Шевченка. Сими днями Федор Леотєвич Сульєв подарував київському міському музеєві цілу збірку річий, що мають відношення до Тараса Григоровича Шевченка. ... Друга річ - се медаліон зроблений з плятинових трехрублевих монет в золотій оправі, в медаліоні з одного боку мініятюрна фотографія Шевченка, до сього часу здається ще не знана, з другого - волосє поета ...
6 квітня ... реклама. Сезон 1912. Фабрика і склад капелюхів під фірмою Антін Кафка - Львів, ул. Галицька 4 (побіч катедри) поручає на весняний і літний сезон наймодніші капелюхи і ціліндри.
6 квітня ... Економічно-торговельні вісти. Збут для українських вишиванок. Хто з членів нашого народу не гордується вишивками або різьбами глибокого мистця - нашого селянства? Одначе й досі зроблено дуже мало для плеканя нашого домашняго промислу та для винайденя й запевненя ринку збуту сих виробів, дарма що вони мали би великий збут, особливо за границею. Наші різьби в дереві, вироби гончарські, роботи герданові, килими, вишивки і ин. все ще ждуть людий доброї волі й сприту, які зорганізували би продукцию тих артикулів і правильний їх, по цінах уможливляючий широкий збут. Правда проби в сім напрямі вже були у нас ще в 90 рр. минулого століття в Коломиї, та вони не покінчилися щасливо. Рівночасно завдано нашому домашньому промислови болючий удар через те, що прим. в коломийских школах гончарский і деревяного промислу, призначених, що є очевидним, для плеканя нашого стилю, розвельможнилася через безсовістність польських учителів загорільців, чужина.!
11 квітня ... З еміграційної статистики. В місяці марті переїхало після урядових обчислень через Львів зі східних повітів Галичини на роботу до Прусії 10.331 емігрантів. Відтак повіт брідський - 688, золочівський -601 ... До Америки виемігрувало - брідський повіт - 102, золочівський - 38 ...
30 квітня ... Про пожежу в Сторонибабах, про яку ми згадували вчера, доносять нам телеграфічно з Красного, що наслідки її справді страшні для місцевого населення. З заможного цвитучого села лишилося всего 9 господарств самих бідаків. В огни згоріло около 30 штук худоби, кільканадцять людей тяжко попарених, з яких вмерла одна жінка, а деякі є також близькі смерти. Загалом лишилося понад 500 людий без найменшої помочи, без кусника хліба та без одежи - бо пожежа обіймила із-за сильного вітру в протязі 10 мінут ціле село. Заступник війта Федько Стадник, рятуючи громадські книжки дав на поталу огневі весь свій маєток, навіть грошову готівку. Супроти сего нещастя сусідні громади позавязували ратункові комітети, щоби нести поміч нещасливим тим більше, що Сторонибаби ніколи не відмовляли помочи давнійше сусідним селам. Організовується також ратункові комітети в Буську, Золочеві, Білім Камені та Соколівці. Місцевий ратунковий комітет, в якого склад входять о. декан Карпо Вінтоняк з Утішкова, Станіслав Козіцький, Павло Стадник, Ілько Цьокан, Гриць Микитюк, Мелетий та Михайло Іванців - розсилає до всіх сусідних громад прошеня та колєкторів за запомогою: пожаданим було би, щоби сусідні сьвященики візвали по церквах своїх парохіян до складаня запомоги нещасних погорільців.
6 квітня ... реклама. Сезон 1912. Фабрика і склад капелюхів під фірмою Антін Кафка - Львів, ул. Галицька 4 (побіч катедри) поручає на весняний і літний сезон наймодніші капелюхи і ціліндри.
6 квітня ... Економічно-торговельні вісти. Збут для українських вишиванок. Хто з членів нашого народу не гордується вишивками або різьбами глибокого мистця - нашого селянства? Одначе й досі зроблено дуже мало для плеканя нашого домашняго промислу та для винайденя й запевненя ринку збуту сих виробів, дарма що вони мали би великий збут, особливо за границею. Наші різьби в дереві, вироби гончарські, роботи герданові, килими, вишивки і ин. все ще ждуть людий доброї волі й сприту, які зорганізували би продукцию тих артикулів і правильний їх, по цінах уможливляючий широкий збут. Правда проби в сім напрямі вже були у нас ще в 90 рр. минулого століття в Коломиї, та вони не покінчилися щасливо. Рівночасно завдано нашому домашньому промислови болючий удар через те, що прим. в коломийских школах гончарский і деревяного промислу, призначених, що є очевидним, для плеканя нашого стилю, розвельможнилася через безсовістність польських учителів загорільців, чужина.!
11 квітня ... З еміграційної статистики. В місяці марті переїхало після урядових обчислень через Львів зі східних повітів Галичини на роботу до Прусії 10.331 емігрантів. Відтак повіт брідський - 688, золочівський -601 ... До Америки виемігрувало - брідський повіт - 102, золочівський - 38 ...
30 квітня ... Про пожежу в Сторонибабах, про яку ми згадували вчера, доносять нам телеграфічно з Красного, що наслідки її справді страшні для місцевого населення. З заможного цвитучого села лишилося всего 9 господарств самих бідаків. В огни згоріло около 30 штук худоби, кільканадцять людей тяжко попарених, з яких вмерла одна жінка, а деякі є також близькі смерти. Загалом лишилося понад 500 людий без найменшої помочи, без кусника хліба та без одежи - бо пожежа обіймила із-за сильного вітру в протязі 10 мінут ціле село. Заступник війта Федько Стадник, рятуючи громадські книжки дав на поталу огневі весь свій маєток, навіть грошову готівку. Супроти сего нещастя сусідні громади позавязували ратункові комітети, щоби нести поміч нещасливим тим більше, що Сторонибаби ніколи не відмовляли помочи давнійше сусідним селам. Організовується також ратункові комітети в Буську, Золочеві, Білім Камені та Соколівці. Місцевий ратунковий комітет, в якого склад входять о. декан Карпо Вінтоняк з Утішкова, Станіслав Козіцький, Павло Стадник, Ілько Цьокан, Гриць Микитюк, Мелетий та Михайло Іванців - розсилає до всіх сусідних громад прошеня та колєкторів за запомогою: пожаданим було би, щоби сусідні сьвященики візвали по церквах своїх парохіян до складаня запомоги нещасних погорільців.
Діло 1912 р. - 5 .
2 квітня 1912 р. Що українська молодіж вміє шанувати своє достоїнство, сьвідчить факт, що на бажанє дирекції головної академічної гімназії явилася в школі нині - хоч се сьвяточні фериї - щоб добровільно відсидіти один день яко рекомнендату за занедбаний день науки підчас страйку. Се тактовне поведенє, львівської молодежи може служити взором для молодежи иньших гімназій і ми не сумніваємося, що й иньші підуть їх слідом.
1 квітня ... Пошукує ся молодого випрактикованого і нежонатого склепаря до провадженя склепу в Топорові, платня місячна 50-60 кор., за кавциєю 400-500 кор. Зголошення: Господарсько-Торговельна Спілка "Єдність" стоваришування заєрестр. з обмеженою порукою в Топорові.
2 квітня ... реклама. Фаєтони півкриті і отверті, візки ресорові і звичайні, нові, а також переїзджені поручає по дуже приступних цінах Д. Насе-1 Розенберг, Львів, Шпитальна, 36 .
Цукорня Е. Росєвича в Перемишли поручає свої вироби: торти, мазурки, цукри, тіста, баби, перекладанці і т.п. Замовлення з провінції висилається відворотною почтою як найточніше.
Ви хотіли б спинить - найновіший, всеукраїнський народний гимн на муз. хор Т. Ярославенка. Партитура 40 сот. На фортепян зі словами 1 кор.
Вставай Україно - чудова патріотична пісня на мішаний хор. Я. Лопатинського, пригідна на всякі сьвяточні концерти. Партитура 5 кор.
3 квітня ... Зложенє мандату. Д-р. Владислав Дулємба, зложив мандат посла сойму зі Стрия. Причини зложення поки ще не виявив.
4 квітня ... реклама . Перше і Одиноке Товариство Взаїмних Обезпечень на Житє і Ренти "Карпатия". Почетний президент: Ексцелєнция митрополит Андрей гр. Шептицький ...
1 квітня ... Пошукує ся молодого випрактикованого і нежонатого склепаря до провадженя склепу в Топорові, платня місячна 50-60 кор., за кавциєю 400-500 кор. Зголошення: Господарсько-Торговельна Спілка "Єдність" стоваришування заєрестр. з обмеженою порукою в Топорові.
2 квітня ... реклама. Фаєтони півкриті і отверті, візки ресорові і звичайні, нові, а також переїзджені поручає по дуже приступних цінах Д. Насе-1 Розенберг, Львів, Шпитальна, 36 .
Цукорня Е. Росєвича в Перемишли поручає свої вироби: торти, мазурки, цукри, тіста, баби, перекладанці і т.п. Замовлення з провінції висилається відворотною почтою як найточніше.
Ви хотіли б спинить - найновіший, всеукраїнський народний гимн на муз. хор Т. Ярославенка. Партитура 40 сот. На фортепян зі словами 1 кор.
Вставай Україно - чудова патріотична пісня на мішаний хор. Я. Лопатинського, пригідна на всякі сьвяточні концерти. Партитура 5 кор.
3 квітня ... Зложенє мандату. Д-р. Владислав Дулємба, зложив мандат посла сойму зі Стрия. Причини зложення поки ще не виявив.
4 квітня ... реклама . Перше і Одиноке Товариство Взаїмних Обезпечень на Житє і Ренти "Карпатия". Почетний президент: Ексцелєнция митрополит Андрей гр. Шептицький ...
1912 р. -4 .
27 березня 1912р. Історія повтаряється. Доперва довгі літа гірких досвідів навчили нас, що без політичної сили наші сьвятощі підуть до музеїв, а дальше, що політичну силу найкраще і найпевніше опремо на економічній силі нації.
27 березня ... Похорон бл. п. д-ра Лучаківського відбувся вчера по пол. при великім здвизі народа ... Явилась також делєгація учеників укр. реальної гімназії з Буська та відпоручники бузецького комітету "Рідної школи".
1 цвітня ... Безплодна сесия. Відень 31 марта 1912 р. Передсьвяточна сесия парляментарна закінчилась ухваленєм кількох, для поодиноких груп населення досить важних законів. Між ними є також важний для нас закон о податкових пільгах для заробково-господарських спілок. Беручи під розвагу, що сесия була коротенька, бо тревала тільки три тижні, то сі позитивні результати, оцінювані на тлі традицийної безплодности нашого парляменту, можуть видатись сяк так вдоволяючими. Не такий, але цілком противний буде наш суд, коли результати сесиї оцінимо зі становища загальної ситуації політичної в державі і в її парляментнім зеркалі. Задачию минулої сесиї було, як не остаточне полагодженє справ, від котрих зависить найблизша будучність політична, то бодай таке їх підготовленє, щоби може було предвидіти , куди піде їх розвій, які реформи загального значіня будуть переведені в якім напрямі і якими сидами парляментарними. Для приміру наведу лише реформу фінансову і військову ... .
1 цвітня ... Знов шпіонаж в користь Росиї. Поліция в Підволочисках арештувала скарбового стражника Станислава Беднарчука під закидом шпіонажі в користь Росиї. Беднарчук був стражником в Присівцях, опісля в Оріхівцях, звідки його за ріжні авантури перенесено до Підволочиск. Тут познайомився з росийскими офіцирами з Волочиск і небавом нав*язав з ними тісніші зносини, пристаючи дуже часто в їх товаристві. Сі тісні зносини Бнднарчука з росийскими офіцирами видались підозрілими місцевій поліциї. Вона стала його пильно слідити і вкінци арештувала. При ревізії найдено у нього ріжні компромітуючі папери і записки, переважно шифровані.
27 березня ... Похорон бл. п. д-ра Лучаківського відбувся вчера по пол. при великім здвизі народа ... Явилась також делєгація учеників укр. реальної гімназії з Буська та відпоручники бузецького комітету "Рідної школи".
1 цвітня ... Безплодна сесия. Відень 31 марта 1912 р. Передсьвяточна сесия парляментарна закінчилась ухваленєм кількох, для поодиноких груп населення досить важних законів. Між ними є також важний для нас закон о податкових пільгах для заробково-господарських спілок. Беручи під розвагу, що сесия була коротенька, бо тревала тільки три тижні, то сі позитивні результати, оцінювані на тлі традицийної безплодности нашого парляменту, можуть видатись сяк так вдоволяючими. Не такий, але цілком противний буде наш суд, коли результати сесиї оцінимо зі становища загальної ситуації політичної в державі і в її парляментнім зеркалі. Задачию минулої сесиї було, як не остаточне полагодженє справ, від котрих зависить найблизша будучність політична, то бодай таке їх підготовленє, щоби може було предвидіти , куди піде їх розвій, які реформи загального значіня будуть переведені в якім напрямі і якими сидами парляментарними. Для приміру наведу лише реформу фінансову і військову ... .
1 цвітня ... Знов шпіонаж в користь Росиї. Поліция в Підволочисках арештувала скарбового стражника Станислава Беднарчука під закидом шпіонажі в користь Росиї. Беднарчук був стражником в Присівцях, опісля в Оріхівцях, звідки його за ріжні авантури перенесено до Підволочиск. Тут познайомився з росийскими офіцирами з Волочиск і небавом нав*язав з ними тісніші зносини, пристаючи дуже часто в їх товаристві. Сі тісні зносини Бнднарчука з росийскими офіцирами видались підозрілими місцевій поліциї. Вона стала його пильно слідити і вкінци арештувала. При ревізії найдено у нього ріжні компромітуючі папери і записки, переважно шифровані.
1912 р. - 3
11 березня 1912 р. Ледівні для мяса в Галичині. В Галичині має утворити ся консорция, що має на десяти станциях галицьких зелізниць уладити ледівні для передержуваня мяса, транспортованого до Відня. Ледівні коштували би разом 120.000 кор.
20 березня ... реклама. Пера без знаку "Корона" є переважно пруським виробом. Жадайте всюди тільки своїх пер з "Короною". Галицька фабрика пер сталевих спілка з ограниченою порукою у Львові. Заряд і фабрика в Гусятині.
21 березня ... Тисячний кружок "Сільського Господаря". Число кружків "СІльського Господаря" досягло сими днями тисячки. Тисячним кружком є заснований з початком марта кружок в Рожанці вижній пов. Скільського. Коли зважити, що кружки "С. Господаря" почато засновувати доперва з весною 1910 р., що з кінця 1910 р. було їх лиш 317 - то зріст в протягу несповна двох літ до тисячі є доказом справді феноменального поступу і розвою сеї рухливої і многозаслуженої нашої господарської організації.
22 березня ... В Харкові, губернський земський уряд для товариств та спілок зареєстрував статут українського літературно-артичтично- етнографічного товариства ім. Григорія Квітки-Основ*яненка.
23 березня ... Українці в економічних організаціях. В Полтаві відбулися вибори, управи товариства взаїмного кредиту. Перемогла на виборах українсько-земська група., просадивши своїх кандидатів В. Демяновського і П. Чижевського проти "кадетських" кандидатів Смагіна і Оголевця. Кадети запротестували проти сих виборів, вимагаючи скликання надзвичайних зборів. Зроблено їх волю і на других виборах, що відбулися 12 н.ст. марта, кадети знов провалилися, хоч на їх кандидатів голосували праві і Євреї. Ся спілка перед недалекими виборами до нової думи дуже замітна, показуючи, що проти Українців єднаються, елементи, які здавалося би нічого спільного не мають з собою. Кадети з правими, а праві з Євреями - чогось подібного відай ще не було в Росиї, аж тепер здійснилося, коли прийшлось виступити проти Українців. Варта уваги також се явище, що Українці в Росиї, беруться за економічну організацію, розуміючи, що тільки економічна сила дає кріпку основу народним змаганям.
20 березня ... реклама. Пера без знаку "Корона" є переважно пруським виробом. Жадайте всюди тільки своїх пер з "Короною". Галицька фабрика пер сталевих спілка з ограниченою порукою у Львові. Заряд і фабрика в Гусятині.
21 березня ... Тисячний кружок "Сільського Господаря". Число кружків "СІльського Господаря" досягло сими днями тисячки. Тисячним кружком є заснований з початком марта кружок в Рожанці вижній пов. Скільського. Коли зважити, що кружки "С. Господаря" почато засновувати доперва з весною 1910 р., що з кінця 1910 р. було їх лиш 317 - то зріст в протягу несповна двох літ до тисячі є доказом справді феноменального поступу і розвою сеї рухливої і многозаслуженої нашої господарської організації.
22 березня ... В Харкові, губернський земський уряд для товариств та спілок зареєстрував статут українського літературно-артичтично- етнографічного товариства ім. Григорія Квітки-Основ*яненка.
23 березня ... Українці в економічних організаціях. В Полтаві відбулися вибори, управи товариства взаїмного кредиту. Перемогла на виборах українсько-земська група., просадивши своїх кандидатів В. Демяновського і П. Чижевського проти "кадетських" кандидатів Смагіна і Оголевця. Кадети запротестували проти сих виборів, вимагаючи скликання надзвичайних зборів. Зроблено їх волю і на других виборах, що відбулися 12 н.ст. марта, кадети знов провалилися, хоч на їх кандидатів голосували праві і Євреї. Ся спілка перед недалекими виборами до нової думи дуже замітна, показуючи, що проти Українців єднаються, елементи, які здавалося би нічого спільного не мають з собою. Кадети з правими, а праві з Євреями - чогось подібного відай ще не було в Росиї, аж тепер здійснилося, коли прийшлось виступити проти Українців. Варта уваги також се явище, що Українці в Росиї, беруться за економічну організацію, розуміючи, що тільки економічна сила дає кріпку основу народним змаганям.
середа, 21 листопада 2012 р.
1912 р. - 2.
30 січня 1912 р. реклама. Елєгантні і тревалі є правдиві ПАЛЬМА кавчукові запятки.
16 лютого (об*ява) Студентка фільософії, посажна вийде замуж за мужчину походячого тільки з доброго дому. Правникові допоможе до укінченя студий. На аноніми не відписую.
16 лютого ... реклама. На піст камчатську лососину, копчену з червеним мясом готову до їдженя в штуках по 1,5 до 2 кг по 2 кор. за кг висилає Народна Торговля у Львові.
23 лютого ... Буськ. Дня 18 с.м. відбулося в Ракобутах величаве віче, на котре прибув посол п. В. Сінгалевич. Явилося більше як тисяча народу з Ракобут, Купча, Козлова, Побужан, Яблонівки, Грабової та Стрептова. Соколи з Купча, Ракобут, Деревлян та Січовики з Побужан явились на красно прибраних конях і під проводом голови "Сокола" з Купча п. Михайлова з-під самого Буська супроводжували нашого дорогого посла ... .
23 лютого ... Новий телеграфічний апарат винайшов студент прав І. Фогельфангер у Львові. Сей апарат замітний тим, що при нім находиться машина до писаня, яка служить до надавання та відбиття депеш. Надаючий депешу пише на машині, а ся автоматично передає руха другій машині, яка находиться на другій станциї, при чім друкує відразу ті самі букви... . Побачимо однак, чи сей винахід дасться практично примінити.
1 березня ... Найстарша фірма в Галичині - основана в році 1808. Перша краєва фабрика дзвонів Людовика, Михайла і Івана Фельчинських в Калуші. Відзначена на 1-ій українській виставі в Стрию золотою медалию та дипльомом. Відзначена золотою медалию на краєвій виставі у Львові ... .
5 березня ... "Базар" Винниченка на сцені. В минулу суботу 2 с.м. драматичний кружок українського соц.-дем. тов.-ва "Воля" у Львові виставив в салі "Яд Харузім" під режисериєю самого автора 4-актову пєсу Володимира Винниченка "Базар", якої сюжет взяв автор з життя української соц.-дем. партиї на рос. Україні... . (рецензія Гната Хоткевича).
6 березня реклама. Що робимо нині вечер ? Часто чуємо в теперішну пору се питанє. Відповідь проста - закупи грамофон сьвітової марки Пишучий ангелик. Йосифа Векслєра у Львові, Сикстуська ч.2, телефон 1560.
8 березня ...Гуцули на лещатах. Між Гуцулами в околиці Славська, куди часто їздять зимою прогульковці на лещатах, починає прийматися їзда на лещатах. Молоді хлопці підглянули, як лещата виглядають і майструючи лещата власного виробу, їздять на них зовсім справно та часто проводять прогульковців по горах ... Може би і наші спортові товариства заінтересувалися трохи сею справою.
16 лютого (об*ява) Студентка фільософії, посажна вийде замуж за мужчину походячого тільки з доброго дому. Правникові допоможе до укінченя студий. На аноніми не відписую.
16 лютого ... реклама. На піст камчатську лососину, копчену з червеним мясом готову до їдженя в штуках по 1,5 до 2 кг по 2 кор. за кг висилає Народна Торговля у Львові.
23 лютого ... Буськ. Дня 18 с.м. відбулося в Ракобутах величаве віче, на котре прибув посол п. В. Сінгалевич. Явилося більше як тисяча народу з Ракобут, Купча, Козлова, Побужан, Яблонівки, Грабової та Стрептова. Соколи з Купча, Ракобут, Деревлян та Січовики з Побужан явились на красно прибраних конях і під проводом голови "Сокола" з Купча п. Михайлова з-під самого Буська супроводжували нашого дорогого посла ... .
23 лютого ... Новий телеграфічний апарат винайшов студент прав І. Фогельфангер у Львові. Сей апарат замітний тим, що при нім находиться машина до писаня, яка служить до надавання та відбиття депеш. Надаючий депешу пише на машині, а ся автоматично передає руха другій машині, яка находиться на другій станциї, при чім друкує відразу ті самі букви... . Побачимо однак, чи сей винахід дасться практично примінити.
1 березня ... Найстарша фірма в Галичині - основана в році 1808. Перша краєва фабрика дзвонів Людовика, Михайла і Івана Фельчинських в Калуші. Відзначена на 1-ій українській виставі в Стрию золотою медалию та дипльомом. Відзначена золотою медалию на краєвій виставі у Львові ... .
5 березня ... "Базар" Винниченка на сцені. В минулу суботу 2 с.м. драматичний кружок українського соц.-дем. тов.-ва "Воля" у Львові виставив в салі "Яд Харузім" під режисериєю самого автора 4-актову пєсу Володимира Винниченка "Базар", якої сюжет взяв автор з життя української соц.-дем. партиї на рос. Україні... . (рецензія Гната Хоткевича).
6 березня реклама. Що робимо нині вечер ? Часто чуємо в теперішну пору се питанє. Відповідь проста - закупи грамофон сьвітової марки Пишучий ангелик. Йосифа Векслєра у Львові, Сикстуська ч.2, телефон 1560.
8 березня ...Гуцули на лещатах. Між Гуцулами в околиці Славська, куди часто їздять зимою прогульковці на лещатах, починає прийматися їзда на лещатах. Молоді хлопці підглянули, як лещата виглядають і майструючи лещата власного виробу, їздять на них зовсім справно та часто проводять прогульковців по горах ... Може би і наші спортові товариства заінтересувалися трохи сею справою.
100 років тому назад - 1912 р.
1 січня 1912 р. реклама. Живі риби при ул. Шептицьких ч.58 продає в ріжних родах, як щупаки, карпи, лини по цінах значно низчих як на площах. Найбільший вибір в середу 3 січня і в слідуючі дні. Купець з Городка М.
5 січня ... Шаховий турній у Львові. Дня 7 с.м. в "Центральній каварні" при пл. Галицькій розпічнеться шаховий турній шахістів Львова. Вкладка 30 кор. сума нагород про 10 грачах 500 кор. Зложення приймає комітет в "Центральній каварні" від 5-ої до 8 год вечера.
6 січня ... "Російский хам! Хто ж його не знає, хто не стрічався з ріжними відмінами того типу. В грунті річи до слова хам навіть не треба додавати слова: російський, бо иньшого хама як росийский нема на земній кулі." - Кн. Мещерський "Гражданин" журнал .
6 січня ... Давно вже українське питання в Росиї не стояло так остро як тепер. Чорна зграя Меньшикових, Савенків, Локтів і т.д. імя їм легіон, кличе на Українців урядових церберів і цербери не дрімають.
6 січня ... Воздушна пошта. В Лондоні зроблено першу спробу уладження воздушної пошти. З Лондону до Віндсору йдуть картки й листи літаком.
12 січня ... 9 і 23 грудня в місцевій "Просвіті" відбулися літературно-музичні вечери.
13 січня ... Людові купелі у Львові. Магістрат м. Львова розписав офертову розправу на будову перших людових лазенок, що мають стати при ул. Бема. Будова має розпочатися з весною.
15 січня... 8000 ч. "Діла" . Нинішнє число Діла є вісімтисячним від початку існування нашої часописи.
16 січня ... Нові книжки: видання Оповідання з історії української землі. Переказав Микола Залізняк. Книга друга. Накладом тов. Просьвіта.
17 січня ... Кава подешевіла. З Гамбурга доносять, що з причини незвичайного доброго жнива на каву в Бразилії ціни кави на гамбурським торговельнім ринку значно упали.
17 січня ... Дня 10 с.м. відбулося віче в Буську. Реферат виголосив о. Сидір Зельський. Принято звісні резолюції і вислано телєграму до міністра-президента. П. Анізия Калиневичева поставила резолюцию, щоби жіноцтво допущено до права голосовання, що вічевики прийняли одноголосно.
24 січня ... Бальоном з Парижа до Київа. Два париські аеронавти Еміль Дібоннет і Петро Діпон, що перелетіли бальоном з Парижа до Київа, вернувши зелізницею до Парижа, оповідають про свою подорож цікаві подробиці.
5 січня ... Шаховий турній у Львові. Дня 7 с.м. в "Центральній каварні" при пл. Галицькій розпічнеться шаховий турній шахістів Львова. Вкладка 30 кор. сума нагород про 10 грачах 500 кор. Зложення приймає комітет в "Центральній каварні" від 5-ої до 8 год вечера.
6 січня ... "Російский хам! Хто ж його не знає, хто не стрічався з ріжними відмінами того типу. В грунті річи до слова хам навіть не треба додавати слова: російський, бо иньшого хама як росийский нема на земній кулі." - Кн. Мещерський "Гражданин" журнал .
6 січня ... Давно вже українське питання в Росиї не стояло так остро як тепер. Чорна зграя Меньшикових, Савенків, Локтів і т.д. імя їм легіон, кличе на Українців урядових церберів і цербери не дрімають.
6 січня ... Воздушна пошта. В Лондоні зроблено першу спробу уладження воздушної пошти. З Лондону до Віндсору йдуть картки й листи літаком.
12 січня ... 9 і 23 грудня в місцевій "Просвіті" відбулися літературно-музичні вечери.
13 січня ... Людові купелі у Львові. Магістрат м. Львова розписав офертову розправу на будову перших людових лазенок, що мають стати при ул. Бема. Будова має розпочатися з весною.
15 січня... 8000 ч. "Діла" . Нинішнє число Діла є вісімтисячним від початку існування нашої часописи.
16 січня ... Нові книжки: видання Оповідання з історії української землі. Переказав Микола Залізняк. Книга друга. Накладом тов. Просьвіта.
17 січня ... Кава подешевіла. З Гамбурга доносять, що з причини незвичайного доброго жнива на каву в Бразилії ціни кави на гамбурським торговельнім ринку значно упали.
17 січня ... Дня 10 с.м. відбулося віче в Буську. Реферат виголосив о. Сидір Зельський. Принято звісні резолюції і вислано телєграму до міністра-президента. П. Анізия Калиневичева поставила резолюцию, щоби жіноцтво допущено до права голосовання, що вічевики прийняли одноголосно.
24 січня ... Бальоном з Парижа до Київа. Два париські аеронавти Еміль Дібоннет і Петро Діпон, що перелетіли бальоном з Парижа до Київа, вернувши зелізницею до Парижа, оповідають про свою подорож цікаві подробиці.
Діло - 1902 р. - 2 .
число газети "Діло"74 , очевидно початок червня... Вербованє галицьких хлопів до Африки. Між галицькими заробітчанами, що пробувають тепер до Вестфалії і, задля надмірного напливу робочих рук та крізи в углекопнях, находяться в критичнім положеню, крутяться англійські агенти і вербують їх до англійської армії в Африці. Доси йшли на певну погибіль галицькі коні, тепер підуть галицькі хлопи.
ч.81 , 9 квітня ... Фонограф в службі залізниці. Портієр залізниці, котрий звичайно проголошує голосно публиці час каждоразового від*їзду і напрям поїздів звільнений тепер від того обовязку, бо заступив єго фонограф. Урядник потребує лише потиснути гузик, а елєктрично порушений фонограф сповняє знаменито свою задачу. Тую новість заведено вже у Відні.
23 квітня ... Самоходи у Львові для публичного ужитку впроваджує з днем 15 с.м. фірма Пілєцкого. Курсувати они будуть від школи Зофії і одні будуть містити по 6, другі по 12 осіб. Крім того будуть самоходи по 2 особи до Брюхович і буде їх можна винаймати на час.
23 квітня ... реклама. Позір! Перша галицька фабрика крісел у всіх стилях Осипа Рожицкого. Площа Бернадинська ч.15 (крівно виплітає старі). Похвальні листи на жаданє.
27 квітня ... П. С. Крушильницка, наша землячка, звісна оперова артистка, прибула до Парижа і виступить 17 с.м. в Великій Опері в роли Ельзи. Ролю Льогенгріна буде співати світовий співак Решке. Париский "Фігаро" називає п. С.Крушелницку " великою артискою - російскою" .
29 квітня ... Бальон в службі революції. В однім з петербургских театрів пустив хтось з галереї бальон, до якого прив*язано білий картон з написом : "Проч з абсолютизмом! Проч з Романовими!" Автора сеї штуки поліциї годі було віднайти, а бальон, наче-би розумів свою місію, підняіся під саму середину стелі і кричав від там виразним написом аж до кінця представлєнія.
3 жовтня ... Зимовий розклад їзди міским трамваєм у Львові начинається з днем 16 жовтня.
ч.81 , 9 квітня ... Фонограф в службі залізниці. Портієр залізниці, котрий звичайно проголошує голосно публиці час каждоразового від*їзду і напрям поїздів звільнений тепер від того обовязку, бо заступив єго фонограф. Урядник потребує лише потиснути гузик, а елєктрично порушений фонограф сповняє знаменито свою задачу. Тую новість заведено вже у Відні.
23 квітня ... Самоходи у Львові для публичного ужитку впроваджує з днем 15 с.м. фірма Пілєцкого. Курсувати они будуть від школи Зофії і одні будуть містити по 6, другі по 12 осіб. Крім того будуть самоходи по 2 особи до Брюхович і буде їх можна винаймати на час.
23 квітня ... реклама. Позір! Перша галицька фабрика крісел у всіх стилях Осипа Рожицкого. Площа Бернадинська ч.15 (крівно виплітає старі). Похвальні листи на жаданє.
27 квітня ... П. С. Крушильницка, наша землячка, звісна оперова артистка, прибула до Парижа і виступить 17 с.м. в Великій Опері в роли Ельзи. Ролю Льогенгріна буде співати світовий співак Решке. Париский "Фігаро" називає п. С.Крушелницку " великою артискою - російскою" .
29 квітня ... Бальон в службі революції. В однім з петербургских театрів пустив хтось з галереї бальон, до якого прив*язано білий картон з написом : "Проч з абсолютизмом! Проч з Романовими!" Автора сеї штуки поліциї годі було віднайти, а бальон, наче-би розумів свою місію, підняіся під саму середину стелі і кричав від там виразним написом аж до кінця представлєнія.
3 жовтня ... Зимовий розклад їзди міским трамваєм у Львові начинається з днем 16 жовтня.
Діло 1902 року.
2 січня 1902 р. Русини ! Нам не пора забувати про наших кольоністів! Просимо о жертви на купно друкарні до Парани.
2 січня ... Артист-співак п. Олександр Мишуга, жертвував для убогої молодежи рускої (академічної) гімназії квоту 100 корон і за сей дар складаю щедрому Добродієві, що каждого року памятає о убогих учениках нашого заведення, прилюдно найскрдечнішу подяку. Е. Харкевич директор ц.к. академічної гімназії.
3 січня ... Фабрика грошей в криміналі. В судовій в*язниці в Штайбрікль на Угорщині, відкрито фабрику 20-сотикових монет. Монети тії підроблювали самі арештанти, і то так докладно, що годі їх розрізнити від правдивих.
Числа (газети) 19 і 20. Додаток. Вчерашнє число "Діла" сконфіскувала ц.к. прокураторія і знову так пізно, що вже персонал друкарні розійшовся був, тому годі було видати другого накладу. Нині видаємо чч. 19 і 20 в об*ємом півтора листа.
8 лютого ... Елєктричні поїзди. На шляху залізничним Берлін-Цоссен відбуто проби з поїздами, порушуваними електрикою. Проби дали як найліпші результати. Поїзд їхав зі скоростю 163 кільометри на год. ...
16 лютого ... Телеграф без дрота задумує завести міністерство війни в австрійській маринарці. Тепер відбуваються проби сего телєграфу між кораблями на повнім мори а прибрежними містами.
28 лютого ...Відділ філії Руск. Товариства педагогічного і Буску запрошує на конференцію , що відбудеся 1 н. ст. цвітня 1902 р. о 3-тій годині пополудні в Буску в кімнаті Читальні "Просвіти".
26 березня ... П. Іван Труш, звісний наш артист-маляр, виїхав до Італії, щоби там малювати краєвиди. Дня 1 цьвітня прибув до Риму і є занятий роботою на (Віа Аппія).
2 січня ... Артист-співак п. Олександр Мишуга, жертвував для убогої молодежи рускої (академічної) гімназії квоту 100 корон і за сей дар складаю щедрому Добродієві, що каждого року памятає о убогих учениках нашого заведення, прилюдно найскрдечнішу подяку. Е. Харкевич директор ц.к. академічної гімназії.
3 січня ... Фабрика грошей в криміналі. В судовій в*язниці в Штайбрікль на Угорщині, відкрито фабрику 20-сотикових монет. Монети тії підроблювали самі арештанти, і то так докладно, що годі їх розрізнити від правдивих.
Числа (газети) 19 і 20. Додаток. Вчерашнє число "Діла" сконфіскувала ц.к. прокураторія і знову так пізно, що вже персонал друкарні розійшовся був, тому годі було видати другого накладу. Нині видаємо чч. 19 і 20 в об*ємом півтора листа.
8 лютого ... Елєктричні поїзди. На шляху залізничним Берлін-Цоссен відбуто проби з поїздами, порушуваними електрикою. Проби дали як найліпші результати. Поїзд їхав зі скоростю 163 кільометри на год. ...
16 лютого ... Телеграф без дрота задумує завести міністерство війни в австрійській маринарці. Тепер відбуваються проби сего телєграфу між кораблями на повнім мори а прибрежними містами.
28 лютого ...Відділ філії Руск. Товариства педагогічного і Буску запрошує на конференцію , що відбудеся 1 н. ст. цвітня 1902 р. о 3-тій годині пополудні в Буску в кімнаті Читальні "Просвіти".
26 березня ... П. Іван Труш, звісний наш артист-маляр, виїхав до Італії, щоби там малювати краєвиди. Дня 1 цьвітня прибув до Риму і є занятий роботою на (Віа Аппія).
Діло за 1896 рік .
4 січня 1896 р. Населення землі. Після обчислень статистиків населення кулі земної виносить тепер 1.470.729.000 :, на Азію припадає майже половинв, коло 826 міліонів, з того 361 міліонів на Хіни, а 262 міліони на англійську Індію.
8 січня ... Галицькі школи народні в 1895 р. Народних шкіл в цілому краю було 4.098 і то з руским язиком викладовим 2.070, з польським 1.095, з руским і польским 92, з німецьким 31. Кляс в тих всіх школах було 6.896, учителів і учительок з іспитом зрілості 5.263, без іспиту зрілости 1.024, бракувало 609 сил учительских і через те тільких клясів мусіло бути замкнених. Шкіл замкнених було 453. Дітей обов*язаних до побирання науки шкільної було у всіх громадах де були школи - 1.055.984 , з того числа ходило до школи 666.116 .
13 січня ... Із статті ... "Русини на три міліони населення мають дві середні школи і третю ще тільки в зав*язку.
1 лютого ... Конкурс на пляни будови польського театру в Львові вже порішені. Першу нагороду в сумі 6.000 корон признала комісія п. З. Горголевскому, директору львівської державної школи промислової ...
5 лютого ... В короткім часі одного місяця се вже третій театр згорів на Україні: насамперед в Катеринославі, потім в Житомирі, а тепер в Києві.
8 лютого. Кінематограф. З Парижа пишуть о тім новім винаході: На бульварі Капуцинів над дверима одного дому появилась недавно вивіска з написью :"Кінемотограф, вступ 1 фр. Представлєнє, що пів години".
21 лютого ... Яких "мов" уже не студіюють? Марвін Кларк віддався студіям ... котів (американський професор) Кларк зробив словарь мови котячої, зібравши 600 слів.
28 лютого ... П*ятого рися убито сего року, а то 5-ого сього місяця в риманівських лісах в Сяноччині.
1 березня ... В Севастополи відправлено в тамошньому соборі в день смерти Тараса Шевченка торжественну панахиду за єго упокой.
16 березня ... Статистика часописей в Галичині. Сего року виходить 203 часописи в Галичині, а то 176 польских, а 27 руских. У Львові виходить 24 часописи руских. Крім того в Галичині є 4 німецькі газети, 4 єврейські, 10 німецько-єврейських.
8 січня ... Галицькі школи народні в 1895 р. Народних шкіл в цілому краю було 4.098 і то з руским язиком викладовим 2.070, з польським 1.095, з руским і польским 92, з німецьким 31. Кляс в тих всіх школах було 6.896, учителів і учительок з іспитом зрілості 5.263, без іспиту зрілости 1.024, бракувало 609 сил учительских і через те тільких клясів мусіло бути замкнених. Шкіл замкнених було 453. Дітей обов*язаних до побирання науки шкільної було у всіх громадах де були школи - 1.055.984 , з того числа ходило до школи 666.116 .
13 січня ... Із статті ... "Русини на три міліони населення мають дві середні школи і третю ще тільки в зав*язку.
1 лютого ... Конкурс на пляни будови польського театру в Львові вже порішені. Першу нагороду в сумі 6.000 корон признала комісія п. З. Горголевскому, директору львівської державної школи промислової ...
5 лютого ... В короткім часі одного місяця се вже третій театр згорів на Україні: насамперед в Катеринославі, потім в Житомирі, а тепер в Києві.
8 лютого. Кінематограф. З Парижа пишуть о тім новім винаході: На бульварі Капуцинів над дверима одного дому появилась недавно вивіска з написью :"Кінемотограф, вступ 1 фр. Представлєнє, що пів години".
21 лютого ... Яких "мов" уже не студіюють? Марвін Кларк віддався студіям ... котів (американський професор) Кларк зробив словарь мови котячої, зібравши 600 слів.
28 лютого ... П*ятого рися убито сего року, а то 5-ого сього місяця в риманівських лісах в Сяноччині.
1 березня ... В Севастополи відправлено в тамошньому соборі в день смерти Тараса Шевченка торжественну панахиду за єго упокой.
16 березня ... Статистика часописей в Галичині. Сего року виходить 203 часописи в Галичині, а то 176 польских, а 27 руских. У Львові виходить 24 часописи руских. Крім того в Галичині є 4 німецькі газети, 4 єврейські, 10 німецько-єврейських.
вівторок, 20 листопада 2012 р.
1894 р. - 4
24 жовтня 1894 р. Державну школу промислову деревляного в Коломиї отворено дня 15 жовтня торжественим богослужіннями в руской церкві і в латинському костелі. Учеників до тої школи записалося 40, між тими 12 євреїв, а на 28 християн єсть 18 русинів.
31 жовтня ... Їзда на біциклях (мотоциклах) . Львівська дирекція поліції оголосила сими днями регулямін їзди на біциклях ... Після сего регуляміну вільно лише тим особам їздити на біциклях по публичних площах і вулицях у Львові, котрі мають карту дозволу.
5 листопада ... Соціялістичне політичне товариство "Пролетаріят" скликало на 19 падолиста робітничі збори.
7 листопада ... Вінець цісаря Франца Іосифа буде належати до найгарніших, які спочнуть на домовині царя Александра 3 ... Проміри вінця виносить 2,5 метра. На більше як 100 пальмових галузках вплетені на переміну огородні квіти, орхідеї, рожі, гвоздики і вибрані польові квіти... Є напис великими золотими буквами ( до написи ужито 400 грамов золота): " В вірній приязні Франц Іосифь". Вінець займив в двірському поїзді осібний іагон, а зложений в великій скрині, виложеній вогким мохом".
15 листопада ... На язву мишей жалуються сего року зо всіх сторін Галичини, а передо всім з східних повітів. В околиці Буська поля подіравлені норами мишачими мов решето.
30 грудня ... Єврейські деморалізатори. В многих селах на Буковині удалося завести тверезість. Однако євреї почали уживати всяких властивих собі підступів, щоби притягнути селян знову до коршми і научити їх пити замість горівки, нові напитки, а то вино і коняк, уотрі вони називають "тверезими". На жаль багато селян далося перехитрити і п*янство знову починає ширитися.
31 жовтня ... Їзда на біциклях (мотоциклах) . Львівська дирекція поліції оголосила сими днями регулямін їзди на біциклях ... Після сего регуляміну вільно лише тим особам їздити на біциклях по публичних площах і вулицях у Львові, котрі мають карту дозволу.
5 листопада ... Соціялістичне політичне товариство "Пролетаріят" скликало на 19 падолиста робітничі збори.
7 листопада ... Вінець цісаря Франца Іосифа буде належати до найгарніших, які спочнуть на домовині царя Александра 3 ... Проміри вінця виносить 2,5 метра. На більше як 100 пальмових галузках вплетені на переміну огородні квіти, орхідеї, рожі, гвоздики і вибрані польові квіти... Є напис великими золотими буквами ( до написи ужито 400 грамов золота): " В вірній приязні Франц Іосифь". Вінець займив в двірському поїзді осібний іагон, а зложений в великій скрині, виложеній вогким мохом".
15 листопада ... На язву мишей жалуються сего року зо всіх сторін Галичини, а передо всім з східних повітів. В околиці Буська поля подіравлені норами мишачими мов решето.
30 грудня ... Єврейські деморалізатори. В многих селах на Буковині удалося завести тверезість. Однако євреї почали уживати всяких властивих собі підступів, щоби притягнути селян знову до коршми і научити їх пити замість горівки, нові напитки, а то вино і коняк, уотрі вони називають "тверезими". На жаль багато селян далося перехитрити і п*янство знову починає ширитися.
1894 р. - 3.
6 липня 1894 р. Рим. Сенат примив всі проекти законів против анархістів. Париж. Вчера почалася в парламенті дискусія над предложеніями законів против анархістів.
7 липня ... Перше галицьке товариство орнітольогічне. Під таким назвищем завязалося в Ярославі під протекторатом кн. Чарторийського.
13 липня ... З*їзд ремісників відбудеся у Львові в днях 12,13, 14 1 15 серпня. В тому з*їзді візьме участь около 500 рукодільників з Відня, Чехії і Морави.
15 липня ... Трамвай елєктричний у Львові наїхав вчера на віз трамваю кінного на площі Галицькій.
16 липня ... Німецька армія ... Так 1893 р. взято і Німеччині 268.176 людей до армії сухопутної і до маринарки. У Франції взято 1891 року 213.667 лдей. В Росії асентеровано 1893 року 262.000 . Найблизшій наслідок сего скріплення німецької армії буде сей, що і Франція і Росія побільшать знову свої сили воєнні.
1 вересня ... Гостина цісаря у Львові. ... В віддділі клюбу Русинок переглядав цісар взори мережок, кажучи, що Русини мають цінну орнаментику народну.
1 жовтня ... Першій виклад з давньої історії Руси професора Михайла Грушевского стягнув вчера по полудни до салі львівського університету таке множество звичайних, надзвичайних і случайних слухателів, що в 5-ій салі не стало для них не то лавок, але й місця...
4 жовтня ... Зміна власності. Гр. Андрій Потоцкій і п. Гомолячь купили від гр. Мировой Камінку Струмилову за два міліони зр. Контракт підписано вчера.
20 жовтня ... Цукроварня в Красному. Властителі більших посілостей в золочівському повіті задумують заложити цукроварню в Красному . В сій ціли відбулися оні збори в Золочеві дня 25 сього і по довгій дебаті щодо економічної і фінансової сторони проєкту вибрали комітет з сімох членів для уложення статуту і зібрання подрібних даних. Ініціатива в сій справі вийшла від п. Краєвського з Чехії.
7 липня ... Перше галицьке товариство орнітольогічне. Під таким назвищем завязалося в Ярославі під протекторатом кн. Чарторийського.
13 липня ... З*їзд ремісників відбудеся у Львові в днях 12,13, 14 1 15 серпня. В тому з*їзді візьме участь около 500 рукодільників з Відня, Чехії і Морави.
15 липня ... Трамвай елєктричний у Львові наїхав вчера на віз трамваю кінного на площі Галицькій.
16 липня ... Німецька армія ... Так 1893 р. взято і Німеччині 268.176 людей до армії сухопутної і до маринарки. У Франції взято 1891 року 213.667 лдей. В Росії асентеровано 1893 року 262.000 . Найблизшій наслідок сего скріплення німецької армії буде сей, що і Франція і Росія побільшать знову свої сили воєнні.
1 вересня ... Гостина цісаря у Львові. ... В віддділі клюбу Русинок переглядав цісар взори мережок, кажучи, що Русини мають цінну орнаментику народну.
1 жовтня ... Першій виклад з давньої історії Руси професора Михайла Грушевского стягнув вчера по полудни до салі львівського університету таке множество звичайних, надзвичайних і случайних слухателів, що в 5-ій салі не стало для них не то лавок, але й місця...
4 жовтня ... Зміна власності. Гр. Андрій Потоцкій і п. Гомолячь купили від гр. Мировой Камінку Струмилову за два міліони зр. Контракт підписано вчера.
20 жовтня ... Цукроварня в Красному. Властителі більших посілостей в золочівському повіті задумують заложити цукроварню в Красному . В сій ціли відбулися оні збори в Золочеві дня 25 сього і по довгій дебаті щодо економічної і фінансової сторони проєкту вибрали комітет з сімох членів для уложення статуту і зібрання подрібних даних. Ініціатива в сій справі вийшла від п. Краєвського з Чехії.
неділя, 18 листопада 2012 р.
1894 р. -2.
12 лютого 1894 р. Артилєрія і бездимний порох. У Львові відбулися в червер перша в Австрії 9по пробах в Вінер Найштад) проба стріляння з пушок порохом бездимним.
26 лютого ... Елєктричний трамвай. Сими днями розпочато у Львові укладати шини під трамвай елєктричний на улиці Гетьманській.
5 березня ... Еміграція. В році 1893 прибуло до новойоркського порту 357.857 емігрантів. Найбільше прибуло Італійців, 65.000, а відтак з Австрії 56 .000 людей. Ті дві держави, що давніше найменше доставляли емігрантів ведуть нині під тим взглядом перед, а головною причиною сего єсть нужда в обох краях. З Німеччини виемігрувало 54.160 людей, дальше 30.000 Ірляндців, зл Швеції, Норвегії і Данії 46.000, з Росії 46.800 майже включно євреїв , з Франції лише 3.350, а з Іспанії ледве 79 осіб.
16 березня ... Віденський арсенал покінчив проби з новою скорострільною пушкою (кулеметом). При два рази меншім тягарі, як англійськи скорострільни пушки Максим, можуть нові австрійські пушки дати 300 і навіть 320 стрілів в мінуту.
29 березня ... Нові карабіни для жандармерії. Карабіни жандармерії системи Фрівірта з 1882 р. котрими жандармерія була доси заосмотрена, будуть заступлені карабінами системи Манліхера. Жандармерія в Галичині і Мораві одержала вже нове оружє.
5 квітня ... Товариство етнографічне завязалося у Львові за почином М. Рибовского.
11 квітня ... Холєра появилася знову в Галичині в повітах борщівському і гусятинському.
22 квітня Холєра в Росії шириться в поважних розмірах.
2 травня ... Телєграма. Петербург. Викрито нігілістичний заговор і увязнено багато людей в Петербурзі, Москві, Орелі і Бату. Увязнених замкнено в Петропавлівській кріпості.
3 травня ... Пробна їзда елєктричного трамваю у Львові відбулася в суботу в ночі між 1 і 2-ою годиною двома вагонами, що мали також елєктричне освітлення...
23 травня ... Віз залізниці елєктричної призначений лише для 32 осіб. Вози мають по 21 місцю сидячих і 11 стоячих. Ціна їзди виносить за одну секцію в 1 клясі 4 кр., в 2 клясі 3 кр. від особи. Діти низше 1 метра висоти нічого не платять.
26 лютого ... Елєктричний трамвай. Сими днями розпочато у Львові укладати шини під трамвай елєктричний на улиці Гетьманській.
5 березня ... Еміграція. В році 1893 прибуло до новойоркського порту 357.857 емігрантів. Найбільше прибуло Італійців, 65.000, а відтак з Австрії 56 .000 людей. Ті дві держави, що давніше найменше доставляли емігрантів ведуть нині під тим взглядом перед, а головною причиною сего єсть нужда в обох краях. З Німеччини виемігрувало 54.160 людей, дальше 30.000 Ірляндців, зл Швеції, Норвегії і Данії 46.000, з Росії 46.800 майже включно євреїв , з Франції лише 3.350, а з Іспанії ледве 79 осіб.
16 березня ... Віденський арсенал покінчив проби з новою скорострільною пушкою (кулеметом). При два рази меншім тягарі, як англійськи скорострільни пушки Максим, можуть нові австрійські пушки дати 300 і навіть 320 стрілів в мінуту.
29 березня ... Нові карабіни для жандармерії. Карабіни жандармерії системи Фрівірта з 1882 р. котрими жандармерія була доси заосмотрена, будуть заступлені карабінами системи Манліхера. Жандармерія в Галичині і Мораві одержала вже нове оружє.
5 квітня ... Товариство етнографічне завязалося у Львові за почином М. Рибовского.
11 квітня ... Холєра появилася знову в Галичині в повітах борщівському і гусятинському.
22 квітня Холєра в Росії шириться в поважних розмірах.
2 травня ... Телєграма. Петербург. Викрито нігілістичний заговор і увязнено багато людей в Петербурзі, Москві, Орелі і Бату. Увязнених замкнено в Петропавлівській кріпості.
3 травня ... Пробна їзда елєктричного трамваю у Львові відбулася в суботу в ночі між 1 і 2-ою годиною двома вагонами, що мали також елєктричне освітлення...
23 травня ... Віз залізниці елєктричної призначений лише для 32 осіб. Вози мають по 21 місцю сидячих і 11 стоячих. Ціна їзди виносить за одну секцію в 1 клясі 4 кр., в 2 клясі 3 кр. від особи. Діти низше 1 метра висоти нічого не платять.
Діло 1894 р.
3 січня 1894 р. При новім році. З огляду політичного минувший рік 1893-ий належить до таких років, котрі минають, не приносячи Руси майже ніяких нових здобутків, а натомість вписуючи дещо навіть в мінуси ...
7 січня ... Реклама: Кава в 5-кільограмових мішочках, оплаченої до кождої станції почтової в краю: Цейлон грубозернистий - 10,80 зр. Цейлон середня - 10., Куба знаменита - 10., Лякваіра грубозерниста - 9,60, Гватемаля - 9,20 , Мокка арабска - 10,80 , Ява золота - 10,80 , Цейльон перлова - 10.80 - поручає Кароль Баллабань у Львові.
10 січня ... Кількох членів одної фракції радикалів руських (пп. Ів. Франко, Мих. павлик, Іл. Герасимович і д-р. Сев. Данилович) розіслали до кількох послів руских і до незначного числа видатнійших личностей з трех сторонництва руских у Львови і на провінції запрошення на з*їзд до Львова дня 2 лютого пополудни до салі Штадтміллєра, щоби зібрані, яко комітет тісніший, обдумали солідарне діланя Русинів. Ми не віримо в успіх тої ініціятиви членів найменшого сторонництва руского. Ініціятива мусіла би на всікій спосіб мати вид поважніший.
13 січня ... Перебиття тунелю в Вороненці. Довжина тунелю виносить 1257 метрів. З нагоди перебиття тунелю наспіли також поздоровлені телєграми від професорів львівської політехніки, від політехніки в Градці і інші.
15 січня ... Товариство "Просвіта" має до тепер десять філій, а то: в Бродах, Золочеві, Камянці Струмиловій, Коломиї, Перемишли, Рогатині, Самборі, Станіславови, Стрию і Тернополи.
19 січня ... Тиф плямистий вибухнув у Львові. В мужеском притулку при ул. Клепарівській занедужало 36 осіб. Недужих перевезено до шпиталю а притулок здесинфекціоновано.
24 січня ... Як би не в Галичині. З Пістиня, повіту Косовського доносять, що минувшого місяця відбулися там вибори до ради громадської. Отже християнські виборці таки добре взялися до річи, що на 30 радних не вибрали ні одного єврея. Між євреями настало в першій хвилі велике зворушення. Вони позамикали крами і доми, а рабін зарядив покутні молитви та клятву.
7 січня ... Реклама: Кава в 5-кільограмових мішочках, оплаченої до кождої станції почтової в краю: Цейлон грубозернистий - 10,80 зр. Цейлон середня - 10., Куба знаменита - 10., Лякваіра грубозерниста - 9,60, Гватемаля - 9,20 , Мокка арабска - 10,80 , Ява золота - 10,80 , Цейльон перлова - 10.80 - поручає Кароль Баллабань у Львові.
10 січня ... Кількох членів одної фракції радикалів руських (пп. Ів. Франко, Мих. павлик, Іл. Герасимович і д-р. Сев. Данилович) розіслали до кількох послів руских і до незначного числа видатнійших личностей з трех сторонництва руских у Львови і на провінції запрошення на з*їзд до Львова дня 2 лютого пополудни до салі Штадтміллєра, щоби зібрані, яко комітет тісніший, обдумали солідарне діланя Русинів. Ми не віримо в успіх тої ініціятиви членів найменшого сторонництва руского. Ініціятива мусіла би на всікій спосіб мати вид поважніший.
13 січня ... Перебиття тунелю в Вороненці. Довжина тунелю виносить 1257 метрів. З нагоди перебиття тунелю наспіли також поздоровлені телєграми від професорів львівської політехніки, від політехніки в Градці і інші.
15 січня ... Товариство "Просвіта" має до тепер десять філій, а то: в Бродах, Золочеві, Камянці Струмиловій, Коломиї, Перемишли, Рогатині, Самборі, Станіславови, Стрию і Тернополи.
19 січня ... Тиф плямистий вибухнув у Львові. В мужеском притулку при ул. Клепарівській занедужало 36 осіб. Недужих перевезено до шпиталю а притулок здесинфекціоновано.
24 січня ... Як би не в Галичині. З Пістиня, повіту Косовського доносять, що минувшого місяця відбулися там вибори до ради громадської. Отже християнські виборці таки добре взялися до річи, що на 30 радних не вибрали ні одного єврея. Між євреями настало в першій хвилі велике зворушення. Вони позамикали крами і доми, а рабін зарядив покутні молитви та клятву.
субота, 17 листопада 2012 р.
Діло 1893 р. - 3
19 червня 1893 р. П. Іван Франко, родом з Нагуєвич, член товариства "Січ", звістний рускій літерат і журналіст, осягнув в університеті віденському степень і титул доктора фільософії. П. Франко докторизувався із славянської фільології, славянських літератур (проф. Ягічь) і історії Славян (проф. Єречек) яко готових предметів, а латині і греки яко побічних...
22 червня ... П. Корнило Устіянович обняв мальованє стін церкви в Тишківцях почта Городенка і перебуде там ціле літо.
1 липня ... Скаженина у псів вигасла вже у Львові і магістрат ухвалив знести вже сими днями примус накладання псам намордників. Під час сеї "карантини" для псячого роду треваючої від 15 мая убито у Львові триста кількедесять псів.
3 липня ... Будову трамваю елєктричного у Львові порішено остаточно на вчерашньому засіданю ради міської. Будову ухвалено віддати фірмі "Сіменс і Гальске".
20 липня ... Нова торговиця міська у Львові. Магістрат львівський оповіщує, що з днем 1 серпня переносить торговицю на площі Галицькій і Бернардирській до новоустроєної торговиці міської при площі Галицькій ч.10. На Галицькій площі лишаються лише Бойки з овочами до кінця 1893 р.
30 серпня ... Лист гетьмана Мазепи. Петербургскій "Край" в числі 26 з 1893 р. доносить, що в першій половині сього року продано в антикваріяті Альберта Кона в Берліні на публічній ліцитації "автографів", між іншим лист Мазепи з власноручним підписом і трьома власноручними строчками - за ціну 17 марок. Сей лист був в збірці гр. Людвика Пара, австрійського дипльомата, що умер дня січня сього року в Мерані.
9 вересня ... В Дрогобичи зав*язалося Руске Касино, котрого статути принято вже до відомости намісництва.
16 вересня ... Російська армія числить тепер 1164 генералів в службі... Пенсій беруть разом 5.881.890 рублів 86 копійок. Що до віроісповідання діляться генерали: на 914 православних, 172 протестанти, 69 католіків, 8 вірмен і 7 мусульман.
18 жовтня ... На посліднім засіданню головного відділу "Просвіти" прийняті в члени товариства : Василь Ваньо з Буска.
30 жовтня ... Фотографії з похорон (перепоховання) Маркіянових зняті проф. Шухевичем удалися вповні. Значна часть сцен із похоронів увійде яко ілюстрації в часопис "Зоря".
16 листопада ... Незвичайний заєць ... О єго розмірах можна мати поняття, коли зважити, що довжина єго від кінчиків передніх ніг до задніх виносить 1 метр і 75 см. Сего великана заячого роду післано до музею гр. Дідушицького у Львові.
22 червня ... П. Корнило Устіянович обняв мальованє стін церкви в Тишківцях почта Городенка і перебуде там ціле літо.
1 липня ... Скаженина у псів вигасла вже у Львові і магістрат ухвалив знести вже сими днями примус накладання псам намордників. Під час сеї "карантини" для псячого роду треваючої від 15 мая убито у Львові триста кількедесять псів.
3 липня ... Будову трамваю елєктричного у Львові порішено остаточно на вчерашньому засіданю ради міської. Будову ухвалено віддати фірмі "Сіменс і Гальске".
20 липня ... Нова торговиця міська у Львові. Магістрат львівський оповіщує, що з днем 1 серпня переносить торговицю на площі Галицькій і Бернардирській до новоустроєної торговиці міської при площі Галицькій ч.10. На Галицькій площі лишаються лише Бойки з овочами до кінця 1893 р.
30 серпня ... Лист гетьмана Мазепи. Петербургскій "Край" в числі 26 з 1893 р. доносить, що в першій половині сього року продано в антикваріяті Альберта Кона в Берліні на публічній ліцитації "автографів", між іншим лист Мазепи з власноручним підписом і трьома власноручними строчками - за ціну 17 марок. Сей лист був в збірці гр. Людвика Пара, австрійського дипльомата, що умер дня січня сього року в Мерані.
9 вересня ... В Дрогобичи зав*язалося Руске Касино, котрого статути принято вже до відомости намісництва.
16 вересня ... Російська армія числить тепер 1164 генералів в службі... Пенсій беруть разом 5.881.890 рублів 86 копійок. Що до віроісповідання діляться генерали: на 914 православних, 172 протестанти, 69 католіків, 8 вірмен і 7 мусульман.
18 жовтня ... На посліднім засіданню головного відділу "Просвіти" прийняті в члени товариства : Василь Ваньо з Буска.
30 жовтня ... Фотографії з похорон (перепоховання) Маркіянових зняті проф. Шухевичем удалися вповні. Значна часть сцен із похоронів увійде яко ілюстрації в часопис "Зоря".
16 листопада ... Незвичайний заєць ... О єго розмірах можна мати поняття, коли зважити, що довжина єго від кінчиків передніх ніг до задніх виносить 1 метр і 75 см. Сего великана заячого роду післано до музею гр. Дідушицького у Львові.
Діло 1893 р. - 2.
18 травня 1893 р. Справу будови трамваю елєктричного у Львові і елєктричного освітлення міста рішила вкінці рада міська на засіданню. По незначних змінах принято внесеня комісій, що трамвай має будуватися, однако не рішено чи місто має піднятися будови на власний рахунок чи відступить єй якому приватному підприємству.
26 травня ... Телеграма. Царгород. Цар (російський) переслав султанови в дар цінний альбом з артистично викінченими образками котрі предсталявляють російську фльоту на Чорному морі.
31 травня ... Курси куття коней. Дирекція ц.к. (цісарсько-королевська) школи ветеринарії у Львові подає до відомості, що другі 6-місячні курси куття коней 1893 р. у Львові відбудеся в речинци від 1 липня до 31 грудня 1893 р. Ковальські челядники, наміряючи вписатись на згаданий курс винні явитись лично дня 30 червня і 1 липня 1893 р. в канцелярію дирекції і предложити: 1. свідоцтво окінчоних з добрими успіхом народної школи, і 2. свідоцтво правильно відбутої науки ковальського ремесла і по крайній мірі 2-літньої челядничої практики.
2 червня ... Страшна пригода лучилася оногди рано у Львові при ул. Казимирівській. Сполошений кінь налетів коло костелу св. Анни на фіякра номер 124, а від того сполошився кінь фіякеський та став гнати ул. Казимировскою на долину та потратував п*ятеро людей.
9 червня ... Скок з бальона. До Львова заїхав Варшавянин Зен. Шиманський і задумує пописатись завтра о 5-ій годині з полудня скоком з бальона. Шиманський знесеся з бальону при помочи опустової парасолі.
12 червня ... Перегони кінські у Львові відбудуться в днях 25,26, 27 червня, кождого дня від години 2 і пів год. пополудні. Перегони заповідаються досить добре, бо коней зголосилося значне число. В перегонах львівських беруть участь лише коні краєві. Нагороди визначено кільканадцять, найбільша державна в сумі 3000 золотих ринських.
26 травня ... Телеграма. Царгород. Цар (російський) переслав султанови в дар цінний альбом з артистично викінченими образками котрі предсталявляють російську фльоту на Чорному морі.
31 травня ... Курси куття коней. Дирекція ц.к. (цісарсько-королевська) школи ветеринарії у Львові подає до відомості, що другі 6-місячні курси куття коней 1893 р. у Львові відбудеся в речинци від 1 липня до 31 грудня 1893 р. Ковальські челядники, наміряючи вписатись на згаданий курс винні явитись лично дня 30 червня і 1 липня 1893 р. в канцелярію дирекції і предложити: 1. свідоцтво окінчоних з добрими успіхом народної школи, і 2. свідоцтво правильно відбутої науки ковальського ремесла і по крайній мірі 2-літньої челядничої практики.
2 червня ... Страшна пригода лучилася оногди рано у Львові при ул. Казимирівській. Сполошений кінь налетів коло костелу св. Анни на фіякра номер 124, а від того сполошився кінь фіякеський та став гнати ул. Казимировскою на долину та потратував п*ятеро людей.
9 червня ... Скок з бальона. До Львова заїхав Варшавянин Зен. Шиманський і задумує пописатись завтра о 5-ій годині з полудня скоком з бальона. Шиманський знесеся з бальону при помочи опустової парасолі.
12 червня ... Перегони кінські у Львові відбудуться в днях 25,26, 27 червня, кождого дня від години 2 і пів год. пополудні. Перегони заповідаються досить добре, бо коней зголосилося значне число. В перегонах львівських беруть участь лише коні краєві. Нагороди визначено кільканадцять, найбільша державна в сумі 3000 золотих ринських.
пʼятниця, 16 листопада 2012 р.
Діло 1893 р.
19 січня 1893 р. Товариство взаимнои помочи журналістов оснували в пятницю польські журналісти у Львови. До сего товариства можуть належати всі польські журналісти в Австро-Угорщині.
19 лютого ... Донесення гр. А.О.Орлова, шефа жандармів, цареве Николаєви в 1847 році о результаті слідства в справі Кирило-Методіївського Братства в Київі... : "... Щодо особь Т.Шевченка і П.Куліша до справи українського товариства було-би зручніше покарати їх просто без суду ..."
25 лютого ... Підчас вчерашнього Шевченківського торжества в салі "Народного Дому". в час соло-співу п. Мишуги, забреньчали дребезги шиби вибитої знадвору каменем.
26 лютого ... Рись. В пациківських лісах застрілено рися (самця), належачого безперечно до найкрасших оказів, бо довжина єго виносила метер, а висота 64 центіметрів.
10 березня ... Величезний міст. На шляху будуючогися зелізниць Станіславов - Вороненка недалеко села Ямни буде зведений міст залізничний котрий перевищить всі дотеперішні мости в цілої держави. Міст буде оклепаний а віддалення одного стовпа від другого буде виносити 62 метри. Саме риштування потрібне до збудування мосту має коштувати 24.000 зр.
11 березня ...Каналізація в місті Станіславові. На поручення ради міста Станіславова, виготовив проф. Єгерман пляни каналізації в тому місті. Сіть каналів буде 5.000 метрів довга, а кошти побудови їх винесуть до 100.000 зр.
1 квітня ... Панна Соломея Крушельницька, знана з естради концертової співачка Русинка, виступить в суботу 15 н. ст. квітня на сцені театру Скарбка яко дебютанка в опері Дон.цеттого "Фаворитка".
19 лютого ... Донесення гр. А.О.Орлова, шефа жандармів, цареве Николаєви в 1847 році о результаті слідства в справі Кирило-Методіївського Братства в Київі... : "... Щодо особь Т.Шевченка і П.Куліша до справи українського товариства було-би зручніше покарати їх просто без суду ..."
25 лютого ... Підчас вчерашнього Шевченківського торжества в салі "Народного Дому". в час соло-співу п. Мишуги, забреньчали дребезги шиби вибитої знадвору каменем.
26 лютого ... Рись. В пациківських лісах застрілено рися (самця), належачого безперечно до найкрасших оказів, бо довжина єго виносила метер, а висота 64 центіметрів.
10 березня ... Величезний міст. На шляху будуючогися зелізниць Станіславов - Вороненка недалеко села Ямни буде зведений міст залізничний котрий перевищить всі дотеперішні мости в цілої держави. Міст буде оклепаний а віддалення одного стовпа від другого буде виносити 62 метри. Саме риштування потрібне до збудування мосту має коштувати 24.000 зр.
11 березня ...Каналізація в місті Станіславові. На поручення ради міста Станіславова, виготовив проф. Єгерман пляни каналізації в тому місті. Сіть каналів буде 5.000 метрів довга, а кошти побудови їх винесуть до 100.000 зр.
1 квітня ... Панна Соломея Крушельницька, знана з естради концертової співачка Русинка, виступить в суботу 15 н. ст. квітня на сцені театру Скарбка яко дебютанка в опері Дон.цеттого "Фаворитка".
Діло 1892 -4.
1 серпня 1892 р. Величаве зьявище природи оглядано вчера вечером у Львові. Кілька мінут перед пів до 10-ї години появилося над площею Голуховських з початку бліде, широке променисте світло, фіолетової краски, як би блєск величезного електричного рефлєктора. Світло ставало, що раз сильніше й по 2-3 хвилях заяснів цілий видокруг, світлом фіолетовим, котре чим дальше переходило в блідо зелену, а в конці в чудову зелену краску. По пятьох мінутах почало світло слабнути, посуваючись в праву сторону. Над костелом Єзуїтів заясніло ще раз фіолетовою краскою, але вже слабше.
8 серпня ... Спека. Від кількох днів запанувала майже в цілій Європі незвичайна спека... Холєра в Росії розширилася вже і на села петербургського округу.
8 серпня ... Омнібус, курсуючий між Маріївкою і Львовом, від*їджає зі Львова (площа Галицька) почавши від дня 19 серпня о годині 4-ой по полудні замість о 5-ій. Впрочім розклад їзди незмінений.
14 сепрня ... Цісар жертвував на будову школи в Утішкові 100 зр.
7 вересня ... Заведеньє для божевільних в Кульпаркові (Львів) є тепер так переповнене, що дирекція не приймає вже недужих.
10 жовтня ... Справи краєві. Одною з найважніших регуляцій, яку, виділ краєвий загадує зачати 1893, є регуляція ріки Буга від горла Полтви в Буску аж до границь держави. Для проведення цілої регуляції ріки Буга означено час дванадцять літ.
11 грудня ... П. Василь Лагола, родом з Переволочної в бродівскім повіті, секретар львівського "Народного дому", одержав на університет в Чернівцях степень доктора права.
15 грудня ... На побільшення фонду на памятник Т. Шевченку надіслали дальше свої праці Товаришки: 1.... 5. Савина Поповичева з Буська: торбинку з шарого шовку, прикрашену шовковим лафтом на чорному оксамиті від себе, а від о. Ем. Петрушевича два різьблених ножі до паперу.
8 серпня ... Спека. Від кількох днів запанувала майже в цілій Європі незвичайна спека... Холєра в Росії розширилася вже і на села петербургського округу.
8 серпня ... Омнібус, курсуючий між Маріївкою і Львовом, від*їджає зі Львова (площа Галицька) почавши від дня 19 серпня о годині 4-ой по полудні замість о 5-ій. Впрочім розклад їзди незмінений.
14 сепрня ... Цісар жертвував на будову школи в Утішкові 100 зр.
7 вересня ... Заведеньє для божевільних в Кульпаркові (Львів) є тепер так переповнене, що дирекція не приймає вже недужих.
10 жовтня ... Справи краєві. Одною з найважніших регуляцій, яку, виділ краєвий загадує зачати 1893, є регуляція ріки Буга від горла Полтви в Буску аж до границь держави. Для проведення цілої регуляції ріки Буга означено час дванадцять літ.
11 грудня ... П. Василь Лагола, родом з Переволочної в бродівскім повіті, секретар львівського "Народного дому", одержав на університет в Чернівцях степень доктора права.
15 грудня ... На побільшення фонду на памятник Т. Шевченку надіслали дальше свої праці Товаришки: 1.... 5. Савина Поповичева з Буська: торбинку з шарого шовку, прикрашену шовковим лафтом на чорному оксамиті від себе, а від о. Ем. Петрушевича два різьблених ножі до паперу.
четвер, 15 листопада 2012 р.
Діло 1892 - 3.
7 травня 1892 р. Раки галицькі. З Відня пишуть, що Дунай заповнюється раками галицькими безплатно, а властиво коштом галицьких торговців. Торговці ті присилають бочками раки, ловлені головно в окрузі кількох миль від Львова, а віденський комісаріят торговий забирає їх і впускає до Дунаю, бо не мають приписаної міри, і самиці бувають ловлені в забороненій порі.
10 червня ... Торгівля живим товаром. В львівських арештах міських поміщено послідними днями дальший транспорт дівчат привезених назад з Туреччини ... Всі вони віці 19 до 23 літ.
10 червня ... Концесія на побирання мита. Цісар санкціонував ухвали сойму галицького, котрими дозволяється побирати мито: .... , від повітового моста на ріці Полтва в Буску ...
10 червня ... Електричне освітлення Львова. Одна визначна фірма мала внести до львівського магістрату проект освітлення міста електроенергією.
24 червня ... Ректором Черновецького університету на рік 1892-93 вибраний д-рь Омелянь Воюцький.
20 червня ... Виставка квітів і напоїв овочевих устроєна перший раз у Львові заходами товариства для огородництва і пчольництва випала дуже добре.
11 липня ... Холєра в Росії шириться дальше. Урядовий комунікат російський оповіщує, що появилася она вже в Воронежі.
21 липня ... На катедру зоології при Чернівецькому університеті опорожнену по померлому професорові Гробер, прекладає збір професорів тогож університету слідующих кандидатів: Лендельфельда з Інсбрука, Гейдере з Берліна, Зелінку з Градця і Налєпу з Лінца.
23 липня ... Розправа карна проти редактора "Народа" п. Івана Франка, видавця Михайла Павлика і управителяі друкарні п. Валентія Годака, відбулася дня 1 серпня.
10 червня ... Торгівля живим товаром. В львівських арештах міських поміщено послідними днями дальший транспорт дівчат привезених назад з Туреччини ... Всі вони віці 19 до 23 літ.
10 червня ... Концесія на побирання мита. Цісар санкціонував ухвали сойму галицького, котрими дозволяється побирати мито: .... , від повітового моста на ріці Полтва в Буску ...
10 червня ... Електричне освітлення Львова. Одна визначна фірма мала внести до львівського магістрату проект освітлення міста електроенергією.
24 червня ... Ректором Черновецького університету на рік 1892-93 вибраний д-рь Омелянь Воюцький.
20 червня ... Виставка квітів і напоїв овочевих устроєна перший раз у Львові заходами товариства для огородництва і пчольництва випала дуже добре.
11 липня ... Холєра в Росії шириться дальше. Урядовий комунікат російський оповіщує, що появилася она вже в Воронежі.
21 липня ... На катедру зоології при Чернівецькому університеті опорожнену по померлому професорові Гробер, прекладає збір професорів тогож університету слідующих кандидатів: Лендельфельда з Інсбрука, Гейдере з Берліна, Зелінку з Градця і Налєпу з Лінца.
23 липня ... Розправа карна проти редактора "Народа" п. Івана Франка, видавця Михайла Павлика і управителяі друкарні п. Валентія Годака, відбулася дня 1 серпня.
Діло 1892 р. - 2
3 лютого 1892 р. Понеділок. П. Євгеній Петрушевич, родом з Буська в Галичині, кандидат адвокатський, одержав в тутешньому університеті степень доктора права.
19 лютого ... Господарка без бюджету. Місто Сокаль - як пишуть до однієї львівської газети - господарює вже два роки без бюджету, бо бюджет на рік 1891 і 1892 не потвердив віділ повітовий з причин, що они неправильно уложені. В тій справі мають міщани вислати депутацію до намісництва.
24 лютого ... Князь Адам Сапєга устроїв в Небилові великі лови, котрі тревали від 15 по 20 лютого ... Лови удалися дуже добре бо за шість днів убито два рисі і 50 диків.
9 березня ... Перегляд політичний. З причин загальної нужди в Росії, цар не поїде , як звичайно на весні до Лівадії, до свого замку в Криму, а вишле лиш свою родину.
24 березня ... Сими днями - як пишуть з Золочівщини украдено в Утішкові у селянина Михалька Дмитрова пару коней вартости 150 зр. Недавно знов у сусідньому селі Сторонибаби украдено аж 5 коней вартости понад 500 зр.
18 квітня ... Примірна громада. З-під Золочева пишуть про гідний наслідування учинок громади Переволочної коло Ожидова. На представлення начальника громади п. Івахова, чоловіка знаного з дбалости про добро громади і прихильности до просвіти, ухвалила рада громадска виплатити місцевому учителеві одноразову запомогу чко додаток дорожняний.
5 травня ... Омнібуси у Львові. Як ми вже доносили, войде в , житьє в другій половині червня у Львові предприємство омнібусів. Рухь возов в місті має відбуватися від години 7-ї рано до 11-ї ночі. Вози яких доставить одна надворна фабрика віденська, суть найновіша конструкція і обчислена крім візника і кондуктора на 14 сидячих і 4 місця стоячі.
19 лютого ... Господарка без бюджету. Місто Сокаль - як пишуть до однієї львівської газети - господарює вже два роки без бюджету, бо бюджет на рік 1891 і 1892 не потвердив віділ повітовий з причин, що они неправильно уложені. В тій справі мають міщани вислати депутацію до намісництва.
24 лютого ... Князь Адам Сапєга устроїв в Небилові великі лови, котрі тревали від 15 по 20 лютого ... Лови удалися дуже добре бо за шість днів убито два рисі і 50 диків.
9 березня ... Перегляд політичний. З причин загальної нужди в Росії, цар не поїде , як звичайно на весні до Лівадії, до свого замку в Криму, а вишле лиш свою родину.
24 березня ... Сими днями - як пишуть з Золочівщини украдено в Утішкові у селянина Михалька Дмитрова пару коней вартости 150 зр. Недавно знов у сусідньому селі Сторонибаби украдено аж 5 коней вартости понад 500 зр.
18 квітня ... Примірна громада. З-під Золочева пишуть про гідний наслідування учинок громади Переволочної коло Ожидова. На представлення начальника громади п. Івахова, чоловіка знаного з дбалости про добро громади і прихильности до просвіти, ухвалила рада громадска виплатити місцевому учителеві одноразову запомогу чко додаток дорожняний.
5 травня ... Омнібуси у Львові. Як ми вже доносили, войде в , житьє в другій половині червня у Львові предприємство омнібусів. Рухь возов в місті має відбуватися від години 7-ї рано до 11-ї ночі. Вози яких доставить одна надворна фабрика віденська, суть найновіша конструкція і обчислена крім візника і кондуктора на 14 сидячих і 4 місця стоячі.
середа, 14 листопада 2012 р.
Діло 1892 р.
3 січня 1892 р. (реклама) Галицький кредитовий банк приймає вкладки на книжочки і опроцентовує їх по 4,5 процента на рік.
13 січня ... Фальшовання чаю. Російський часопис "Новий Телеграф" доносить, що в Одесі фальшують тепер чай на великі розміри.
14 січня ... Новий способ до убивання людей. З Нового Йорку доносять, що Едісон займається тепер винаходом, котрий поможе і малій залозі оборонити кріпость від нападу ворога. Іменно залога буде забивати ворога електричною водою при помочи сикавок. Яких то способов не видумають на житьє людське!
18 січня (реклама) Молодим і старшим мужчинам поручається дуже, д-ра Гільде ц.к. виключно привілей, електричний апарат "Кротофорь" до власного уживання против - розстроєння нервов і сексуальної системи. Дуже вигідно носити єго в кишені. Нагороджений різними медалями. Патентований у всіх державах.
21 січня... Австрійська армія після розговорного язика ділиться в такий спосіб: на кожну тисячу вояків припадає Німців - 290, Мадярів - 170, Чехів і Моравців - 140, Русинів - 90, Поляків - 80, Хорватів і Сербів - 80, Румунів - 60, Словаків - 50, Словенців - 30, і Італійців - 10.
23 січня ... Намісник Галичини граф Бадені виїхав сьогодні зранку до Буска в товаристві маршалка краєвого Сангушка і головнокомандуючого кн. Віндіш Греца. Достойників сих запросив намісник на лови, котрі потребують три дні.
31 січня ... Товариство львівських ремісників руских "Зоря" відбувши ряд вечерниць, загадало справити публіці руской несподіванку представлєнієм аматорским знаної у нас штуки "Тимко Капраль, або що нас губить?"
1 лютого ... Залізниці локальні. Задля офіціяльного заявлення правительства, що небавом розпочне відділом краєвим переговори в справі будови сіті залізниць льокальних в Галичині проектуються слідуючі шляхи льокальні: 1,2,3,4 (Красне - Буск - Камінка-Струмилова - Кристинопіль до залізниці Белзскої ...
13 січня ... Фальшовання чаю. Російський часопис "Новий Телеграф" доносить, що в Одесі фальшують тепер чай на великі розміри.
14 січня ... Новий способ до убивання людей. З Нового Йорку доносять, що Едісон займається тепер винаходом, котрий поможе і малій залозі оборонити кріпость від нападу ворога. Іменно залога буде забивати ворога електричною водою при помочи сикавок. Яких то способов не видумають на житьє людське!
18 січня (реклама) Молодим і старшим мужчинам поручається дуже, д-ра Гільде ц.к. виключно привілей, електричний апарат "Кротофорь" до власного уживання против - розстроєння нервов і сексуальної системи. Дуже вигідно носити єго в кишені. Нагороджений різними медалями. Патентований у всіх державах.
21 січня... Австрійська армія після розговорного язика ділиться в такий спосіб: на кожну тисячу вояків припадає Німців - 290, Мадярів - 170, Чехів і Моравців - 140, Русинів - 90, Поляків - 80, Хорватів і Сербів - 80, Румунів - 60, Словаків - 50, Словенців - 30, і Італійців - 10.
23 січня ... Намісник Галичини граф Бадені виїхав сьогодні зранку до Буска в товаристві маршалка краєвого Сангушка і головнокомандуючого кн. Віндіш Греца. Достойників сих запросив намісник на лови, котрі потребують три дні.
31 січня ... Товариство львівських ремісників руских "Зоря" відбувши ряд вечерниць, загадало справити публіці руской несподіванку представлєнієм аматорским знаної у нас штуки "Тимко Капраль, або що нас губить?"
1 лютого ... Залізниці локальні. Задля офіціяльного заявлення правительства, що небавом розпочне відділом краєвим переговори в справі будови сіті залізниць льокальних в Галичині проектуються слідуючі шляхи льокальні: 1,2,3,4 (Красне - Буск - Камінка-Струмилова - Кристинопіль до залізниці Белзскої ...
вівторок, 13 листопада 2012 р.
1882р. - 5
3 липня... Як довго є ще мої дешеві запаси вистануть, поручаю по таких цінах КАВУ: (1 кг в зр.) Сантось жовта чиста - 1,28, Сантось зелена природ. - 1,36 ,Коломбо жовта добра - 1,44 , Домінго біла - 1,52 , Порторіко зелен. добра - 1,60 , Малябарь зелен. добра - 1,68 , Лягуайра грубозерниста - 1,76 , Куба зеленю дуже добра - 1,80 , Цейлон плянтаційний - 1,88 , Цейлон грубозер. - 2, Мока арабська 1 сорт - 2 , Ява жовта аромат. - 2 , Ява золотава - 2,08 , Ямайка плянтаційна - 2,08 , Со.Яго ди Куба найлуч. - 2,16 . Ст. Маркевич в Львові, в Ринку ч.42 .
14 серпня ... Львівські "ганделеси", котрих снуєсь по місті велика тьма, будуть мусіли тепер старатися в магістрат о карти промислові або о концесію. Розуміється, що число ганделесов уменшиться, бо не кождий одержить таку концесію.
21 серпня ... Солі галицької продуковано в липню с.р. 113670 метр. сотнаров, а продано 88897 метр. сот. В том самом місяці минувшого року продукція соли виносила 112699 метр. сонт., а продаж 87964 метр. сотнаров.
15 вересня ... Построєніє телефону во Львові. Міністерство торгівлі позволило предпріятію львовському на построєніє і експльоатацію ліній телефонічних во Львові з околицею аж до отдалення 10 кільометрів. Построєніє телефонічне розпочнеться небавом. Нове се средство комуникаційне причинится немало до вигоди публичности.
13 жовтня ... Замок в Олеську, місце уродження короля Яна 3 Собєского, закупив комітет панов галицьких, на котрого чолі стоїть маршалок д-рь Зібликевич, за 15000 зр. Зібранням потрібної суми занявся гр. Ян Замойский. Д-рь. Зібликевич виїхав в понеділок до Олеська з одним краківським архітектом.
24 листопада .. Росія. В "Правительственному Вестнику" оповіщений новий титул царя "Государь Туркестанський", а в царском гербі поміщено також герб туркестанський.
27 листопада ... Нова станція телеграфічна в Буську буде отворена віроятно єще в місяці грудню с.р. Будова лінії телеграфічної з Красного до Буська вже розпочалася.
14 серпня ... Львівські "ганделеси", котрих снуєсь по місті велика тьма, будуть мусіли тепер старатися в магістрат о карти промислові або о концесію. Розуміється, що число ганделесов уменшиться, бо не кождий одержить таку концесію.
21 серпня ... Солі галицької продуковано в липню с.р. 113670 метр. сотнаров, а продано 88897 метр. сот. В том самом місяці минувшого року продукція соли виносила 112699 метр. сонт., а продаж 87964 метр. сотнаров.
15 вересня ... Построєніє телефону во Львові. Міністерство торгівлі позволило предпріятію львовському на построєніє і експльоатацію ліній телефонічних во Львові з околицею аж до отдалення 10 кільометрів. Построєніє телефонічне розпочнеться небавом. Нове се средство комуникаційне причинится немало до вигоди публичности.
13 жовтня ... Замок в Олеську, місце уродження короля Яна 3 Собєского, закупив комітет панов галицьких, на котрого чолі стоїть маршалок д-рь Зібликевич, за 15000 зр. Зібранням потрібної суми занявся гр. Ян Замойский. Д-рь. Зібликевич виїхав в понеділок до Олеська з одним краківським архітектом.
24 листопада .. Росія. В "Правительственному Вестнику" оповіщений новий титул царя "Государь Туркестанський", а в царском гербі поміщено також герб туркестанський.
27 листопада ... Нова станція телеграфічна в Буську буде отворена віроятно єще в місяці грудню с.р. Будова лінії телеграфічної з Красного до Буська вже розпочалася.
1882 р. - 4
14 квітня 1882 р. Россійских євреїв наїздить до Галичини велика маса, щодень прибуває їх по кілька десятків ба й по кілька сот до Бродів і до Львова. Тимчасом з Галичини дуже помалу їх транспортують дальше.
1 травня ... ч.33 Заграниця. Росія. Цензуру в Росії заострено в тому направленю, що навіть картки візітні, запрошення шлюбні, картки посмертні, всякі печатні плчкати і рахунки мають йти до цензури.
8 травня ... З Топорова пишуть нам, що в селі Тур*ю , повіта бродского, где перед кількома літами цвіло п*янство, тепер запанували красні порядки: народ отрезвився і починає братися до науки. Велика заслуга в тому ділі належить о. Корецькому, тамошньому пароху.
12 травня... Укончена семинаристка, русинка, желає по приступні ціні достати місце в священичому домі до науки дітей. На желаніє уділяє також науки язика німецького, французького і гри на фортепяні. (об*ява)
22 травня ... Неустрашимий злодій. В Княгинині, села під Станиславовим, арештував поліціянт злодія і замкнув до арешту. В ночі злодій не тілько здужав утечи, але ще в додатку забрав з собою чоботи котрі стягнув з ноги сплячому поліціянтові.
26 травня ... Росія. На границях австрійської і німецької Росія намєрила побудувати желізні дороги, котрі улегшували би швидку концентрацію військ. Где які лінії желізниць почалися вже будувати. Правительство заказало (заборонило) газетам подавати вісті о будовах всяких фортифікацій і залізниць, призначених до цілей мілітарних.
5 червня ... Франція. Парлямент французький прийняв в другому читанню проект закону о розводах.
23 червня ... В Трускавцю відкрито дуже видатні поклади земного воску, подібного до бориславського.
1 травня ... ч.33 Заграниця. Росія. Цензуру в Росії заострено в тому направленю, що навіть картки візітні, запрошення шлюбні, картки посмертні, всякі печатні плчкати і рахунки мають йти до цензури.
8 травня ... З Топорова пишуть нам, що в селі Тур*ю , повіта бродского, где перед кількома літами цвіло п*янство, тепер запанували красні порядки: народ отрезвився і починає братися до науки. Велика заслуга в тому ділі належить о. Корецькому, тамошньому пароху.
12 травня... Укончена семинаристка, русинка, желає по приступні ціні достати місце в священичому домі до науки дітей. На желаніє уділяє також науки язика німецького, французького і гри на фортепяні. (об*ява)
22 травня ... Неустрашимий злодій. В Княгинині, села під Станиславовим, арештував поліціянт злодія і замкнув до арешту. В ночі злодій не тілько здужав утечи, але ще в додатку забрав з собою чоботи котрі стягнув з ноги сплячому поліціянтові.
26 травня ... Росія. На границях австрійської і німецької Росія намєрила побудувати желізні дороги, котрі улегшували би швидку концентрацію військ. Где які лінії желізниць почалися вже будувати. Правительство заказало (заборонило) газетам подавати вісті о будовах всяких фортифікацій і залізниць, призначених до цілей мілітарних.
5 червня ... Франція. Парлямент французький прийняв в другому читанню проект закону о розводах.
23 червня ... В Трускавцю відкрито дуже видатні поклади земного воску, подібного до бориславського.
понеділок, 12 листопада 2012 р.
Діло 3.
27 лютого 1882. ч.16 Вечер в памяті Шевченка в Петербурзі. Як доносять російські газети, петерьбугское музикальное товариство аматорів мало устроити вчера, дня 10 марта, музикальний вечер, в память роковин смерти Шевченка. Програма обіймала виключно самі мароруски кавалки.
6 марта ... ч.18 Цісарева вернула дня 16 с.м. до Відня з своєї подорожі, на лови до Англії. Цісар уділив громаді Острів Тернопольского пов. 200 зр. запомоги на будову церкви. (дробні вісті).
20 марта ... Компанія англійсько-американських капіталістів наміраюча закупити поклади нафти в Галичині і розвинути тут на широку скалю предпріємство видоьування нафти, вислала до Галичини своїх агентів пп. Гарнера, Адамса і гр. Овербека, щоби осмотрили терень нафтовий в нашому краю і пересправлялись з властителями о ціні купна.
24 марта ... В Буковині есть 218 народних шкіл, а з того числа 164 однокласних, а 54 большекласних. В 125 громадах нема єще системизованих шкіл.
24 марта ... Курс збіжжя: (таблиця) з 1 квітня 1882 р.: Пшениця червона - 9 зр. - 10 зр. 25 кр., пшениця біла - 9 зр. - 10 зр.25 кр., пшениця жовта - ..., осіння пшениця - ... , овес - 5 зр., горох - 6-7 зр., конюшина - 30 - 55 зр.
3 квітня реклама: Огорки великанські - три чверти локтя в довжину, а мало не дві чверти загрубшки, витревалі до квашення на зиму і смачні можна набути по 15 кр. за 20 грамів у Михайла Василика, мещанина в Тисьмениці.
14 квітня ... Львівський університет числив в зимовим курсі сего року 1.059 слухачів. З того загального числа було: 355 теологів, 572 правника і 152 філософа. По народності було: 560 Поляків разом з євреями (Євреїв - 85), 413 Русинов і 40 інших народностей. До служби войскової належало 375 академіків.
6 марта ... ч.18 Цісарева вернула дня 16 с.м. до Відня з своєї подорожі, на лови до Англії. Цісар уділив громаді Острів Тернопольского пов. 200 зр. запомоги на будову церкви. (дробні вісті).
20 марта ... Компанія англійсько-американських капіталістів наміраюча закупити поклади нафти в Галичині і розвинути тут на широку скалю предпріємство видоьування нафти, вислала до Галичини своїх агентів пп. Гарнера, Адамса і гр. Овербека, щоби осмотрили терень нафтовий в нашому краю і пересправлялись з властителями о ціні купна.
24 марта ... В Буковині есть 218 народних шкіл, а з того числа 164 однокласних, а 54 большекласних. В 125 громадах нема єще системизованих шкіл.
24 марта ... Курс збіжжя: (таблиця) з 1 квітня 1882 р.: Пшениця червона - 9 зр. - 10 зр. 25 кр., пшениця біла - 9 зр. - 10 зр.25 кр., пшениця жовта - ..., осіння пшениця - ... , овес - 5 зр., горох - 6-7 зр., конюшина - 30 - 55 зр.
3 квітня реклама: Огорки великанські - три чверти локтя в довжину, а мало не дві чверти загрубшки, витревалі до квашення на зиму і смачні можна набути по 15 кр. за 20 грамів у Михайла Василика, мещанина в Тисьмениці.
14 квітня ... Львівський університет числив в зимовим курсі сего року 1.059 слухачів. З того загального числа було: 355 теологів, 572 правника і 152 філософа. По народності було: 560 Поляків разом з євреями (Євреїв - 85), 413 Русинов і 40 інших народностей. До служби войскової належало 375 академіків.
Діло -2.
Львів. Середа 20 січня (1 лютого) 1882 р. (реклама) " Найлучше оломунецке пиво марцеве розсилає в бочках і фляжках Илія Гертерь у Львові".
27 січня ... Рускі читальні народни зав*язуються в Ріпневі коло Буська, в Мизуні коло Долини і в Теребовлі. В Козарах в пов. Рогатинському зав*язалися вже читальня і успиває проводомє о. Игн. Гасевича.
3 лютого .. Львовский трибунал карний на подставі вердикту судів присяжних засудив Григорія Лаготу на 7-літну в*язницю за подпаленье корчми при дорозі ведучей до Бобрки. Корчма тая була власностею міста Львова, а замешкана через Янкля Альнера.
10 лютого ... "дописи" Харковь. Отсе вже третій тиждень, як зачинено нашь университеть, а коли отчинити, про се на певно не знати.
20 лютого ... Старий 10-гульденовий банкноти з датою 15 січня 1863 р. будуть еще принимати все ц.к. каси і уряди до 15 марта с.р. Старий 5-гульденовий бакноти з датою 15 липця 1866 будуть принимати ц.к. каси і уряди до 30 червця с.р., а до 31 грудня с.р. старі п*ятки будуть принимати вже лишь центральними касами державними.
24 лютого ... Заграниця. Ромунія. Правительство зажадало кредиту 4 міліони зр. на закупно матеріалов потрібних для армії.
24 лютого ... Ярмарки на коні будуть отбуватись, посля розпорядження министерского за 5 лютого с.р., що року в месяци цвітню. А іменно 10 цвітня в Станіславі, 13 цвітня в Тернополі, 18 цвітня в Мостисках, а 23 цвітня Решов.
24 лютого ... Школа кошикарства в Ярославі визначило міністерство 600 зр. запомоги.
27 січня ... Рускі читальні народни зав*язуються в Ріпневі коло Буська, в Мизуні коло Долини і в Теребовлі. В Козарах в пов. Рогатинському зав*язалися вже читальня і успиває проводомє о. Игн. Гасевича.
3 лютого .. Львовский трибунал карний на подставі вердикту судів присяжних засудив Григорія Лаготу на 7-літну в*язницю за подпаленье корчми при дорозі ведучей до Бобрки. Корчма тая була власностею міста Львова, а замешкана через Янкля Альнера.
10 лютого ... "дописи" Харковь. Отсе вже третій тиждень, як зачинено нашь университеть, а коли отчинити, про се на певно не знати.
20 лютого ... Старий 10-гульденовий банкноти з датою 15 січня 1863 р. будуть еще принимати все ц.к. каси і уряди до 15 марта с.р. Старий 5-гульденовий бакноти з датою 15 липця 1866 будуть принимати ц.к. каси і уряди до 30 червця с.р., а до 31 грудня с.р. старі п*ятки будуть принимати вже лишь центральними касами державними.
24 лютого ... Заграниця. Ромунія. Правительство зажадало кредиту 4 міліони зр. на закупно матеріалов потрібних для армії.
24 лютого ... Ярмарки на коні будуть отбуватись, посля розпорядження министерского за 5 лютого с.р., що року в месяци цвітню. А іменно 10 цвітня в Станіславі, 13 цвітня в Тернополі, 18 цвітня в Мостисках, а 23 цвітня Решов.
24 лютого ... Школа кошикарства в Ярославі визначило міністерство 600 зр. запомоги.
Газета "Діло" та виписки з неї.
Львівська газета "Діло" виходила з 1880 - 1939 рр., старалась дотримуватися незалежності від різних партійних течій. Цікаві (на мій погляд) виписки з цієї газети я робив у 1992 році сидячи у львівській науковій бібліотеці ім. В. Стефаника. Зовсім малу частину цих виписок мені вдалося публікувати в кількох газетах. Хочу ще раз подякувати тодішнім і теперішнім працівникам бібліотеки, які сприяли моїй роботі. Читачі, які захочуть скористатися моїми виписками з науково-дослідницькою метою радив би їх таки звіряти з газетою (оригіналом), блвиписки я робив від руки, ще можливі помилки в датуванні і написанні прізвищ, місцевостей і т.п. Думаю, що всім кого цікавить майбутнє буде їх цікаво прочитати і зробити якісь свої прогнози, висновки і т.д. Виписки є тільки за такі роки: 1882, 1892, 1893, 1894, 1896, 1902 і 1912 рр.
16 січня 1882 ч.4 Россія. "Биржевие відомості" доносять, що вже наконець по довгих переговорах прійшло до згоди межи Россією а Туреччиною в справі контрибуції воєнної, котру Туреччина має сплатити Россії за войну в р. 1877. Порта буде платити рочно 10 миліонів франков.
16 січня... Міста Бережани і Броди одержали санкціонований цісарем закон о поборі мита копиткового.
16 січня... З Самбора пишуть нам6 Оть кольканадцать днів гостить в нашем містє руско-народний театр подь дирекцією п. Биберовича, котрий до сеї пори дав 5 представлєній... В неділю представлено "Бедну Марту" Воробкевича.
16 січня 1882 ч.4 Россія. "Биржевие відомості" доносять, що вже наконець по довгих переговорах прійшло до згоди межи Россією а Туреччиною в справі контрибуції воєнної, котру Туреччина має сплатити Россії за войну в р. 1877. Порта буде платити рочно 10 миліонів франков.
16 січня... Міста Бережани і Броди одержали санкціонований цісарем закон о поборі мита копиткового.
16 січня... З Самбора пишуть нам6 Оть кольканадцать днів гостить в нашем містє руско-народний театр подь дирекцією п. Биберовича, котрий до сеї пори дав 5 представлєній... В неділю представлено "Бедну Марту" Воробкевича.
Підписатися на:
Коментарі (Atom)